1
00:00:00,880 --> 00:00:03,235
Previamente.

2
00:00:03,320 --> 00:00:05,629
¿Doctor Pulpo?
Esta vez no podrás escapar.

3
00:00:05,720 --> 00:00:07,153
Explota.

4
00:00:07,240 --> 00:00:10,073
Toma años para construir un
Nuevo laboratorio médico.

5
00:00:10,160 --> 00:00:11,991
¿Por qué fue tan irresponsable?

6
00:00:12,080 --> 00:00:16,596
Estoy usando todos mis recursos
para destruir al Hombre Araña.

7
00:00:16,680 --> 00:00:18,636
Si conoces a Spiderman,
regala esta carta de fan.

8
00:00:18,720 --> 00:00:20,836
"Señor Robertson,
¿Le preguntarías?

9
00:00:20,920 --> 00:00:23,559
"¿Para visitar a nuestra hija?
Ella es una gran admiradora." Sí, claro.

10
00:00:23,640 --> 00:00:25,517
Mi vida como Spider Man ha terminado.

11
00:00:25,600 --> 00:00:27,158
Estás equivocado, Parker.

12
00:00:27,240 --> 00:00:29,913
empiezas a practicar

13
00:00:31,000 --> 00:00:35,676
para la tarea que te pido que hagas.
Debes tener la fe de un niño.

14
00:00:35,760 --> 00:00:36,795
Hombre Araña.

15
00:00:36,880 --> 00:00:38,598
no voy a continuar
como Spider Man.

16
00:00:38,680 --> 00:00:39,680
Nunca te rindes.

17
00:00:39,760 --> 00:00:42,194
- Me voy a poner unos cuantos tontos.
- No estarás conmigo.

18
00:00:46,960 --> 00:00:48,552
Taína, descansa.

19
00:00:48,960 --> 00:00:50,712
Yo digo eso Octobot.

20
00:00:50,800 --> 00:00:53,598
Nunca aprendes. Viceversa.

21
00:00:53,680 --> 00:00:55,318
¡Spiderman, no!

22
00:00:55,400 --> 00:00:57,311
Esta vez pierdes.

23
00:02:01,240 --> 00:02:03,151
Querido Hombre Araña,

24
00:02:03,240 --> 00:02:08,075
es una pena que el gas noqueador
sólo tiene un efecto de corto plazo.

25
00:02:08,160 --> 00:02:13,473
Sin embargo, logré
recuperar mi Octobot.

26
00:02:13,560 --> 00:02:19,430
Entonces encuentro una más permanente
solución a mi problema de arañas.

27
00:02:19,520 --> 00:02:20,953
¡Spider-Man, despierta!

28
00:02:37,320 --> 00:02:38,469
¿Ves?

29
00:02:38,560 --> 00:02:44,032
Esta es mi última arma.
y te ayudará a terminarlo.

30
00:02:51,840 --> 00:02:57,551
Bien. El rayo neurotransmisor
paralizó sus reacciones sinápticas.

31
00:02:57,640 --> 00:03:04,079
Ahora finalmente puedo descubrirlo
quién está detrás de esa máscara.

32
00:03:07,440 --> 00:03:08,873
¿Octavio?

33
00:03:10,840 --> 00:03:14,116
Supongo que nuestro plan para conseguir
un láser de matriz de argón

34
00:03:14,200 --> 00:03:16,191
procede según lo previsto.

35
00:03:16,280 --> 00:03:18,475
Ha habido un retraso,

36
00:03:18,560 --> 00:03:22,155
que probablemente te guste.

37
00:03:23,640 --> 00:03:24,675
¿Hombre Araña?

38
00:03:24,760 --> 00:03:28,878
¡Entonces! lo logré
reprogramando el cerebro de Spider.

39
00:03:28,960 --> 00:03:30,439
Genial, Octavio.

40
00:03:30,520 --> 00:03:33,353
El hombre araña es
el resto de su vida.

41
00:03:33,440 --> 00:03:36,000
En Kingpin.

42
00:03:36,520 --> 00:03:39,273
No estés tan seguro.

43
00:03:39,360 --> 00:03:40,634
¿Dónde estoy?

44
00:03:40,720 --> 00:03:44,793
¿Cómo te sentiste?

45
00:03:44,880 --> 00:03:48,759
- ¿Estás hablando conmigo? ¿Quién eres?
- ¿No me conoces?

46
00:03:48,840 --> 00:03:51,479
No, lo siento.
Estoy un poco confundido.

47
00:03:51,560 --> 00:03:54,711
Era lo esperado.
Herido inadvertidamente

48
00:03:54,800 --> 00:03:59,157
cuando el neurotransmisor
La interfaz entró en desorden.

49
00:03:59,240 --> 00:04:00,958
¿Hermolamauttaja?

50
00:04:01,040 --> 00:04:06,160
Es un consumo de memoria.
Dispositivo para nuestro próximo crimen.

51
00:04:06,240 --> 00:04:08,754
¿Nuestro próximo crimen? Por supuesto.

52
00:04:08,840 --> 00:04:10,876
¿Quieres decir que soy un criminal?

53
00:04:10,960 --> 00:04:13,474
Tienes una máscara, ¿no?

54
00:04:13,560 --> 00:04:17,269
Llévatelo para que
Podría pensar más claramente.

55
00:04:17,360 --> 00:04:18,918
Ups. Algo anda mal.

56
00:04:19,000 --> 00:04:20,718
No. Me gusta arriba.

57
00:04:20,800 --> 00:04:23,792
- Como quieras.
- ¿Quién eres?

58
00:04:23,880 --> 00:04:28,431
Un científico dedicado
para mejorar la humanidad.

59
00:04:28,520 --> 00:04:30,954
Sin embargo, tengo enemigos,

60
00:04:31,040 --> 00:04:34,032
que están tratando de impedirme
conseguir los recursos necesarios.

61
00:04:34,120 --> 00:04:36,998
Valoras mi trabajo.

62
00:04:37,080 --> 00:04:39,435
Sólo me gustaría recordar...

63
00:04:39,520 --> 00:04:42,114
quiero recordar,
pero luego se me rompe la cabeza.

64
00:04:42,200 --> 00:04:46,159
Te cuento los detalles.

65
00:04:52,960 --> 00:04:55,190
Lo siento, señorita.
Tienes que ayudarme.

66
00:04:55,280 --> 00:04:58,511
Lo siento, niña,
pero la película apenas comienza.

67
00:04:59,000 --> 00:05:00,911
llegas muy tarde
afuera, niña.

68
00:05:01,000 --> 00:05:04,037
Por favor ayuda a conseguir a Spider-Man.
fuera del laboratorio secreto.

69
00:05:04,120 --> 00:05:06,395
Estaré feliz de ayudarte.

70
00:05:06,480 --> 00:05:08,914
Pero primero te traemos
casa con tus padres.

71
00:05:09,520 --> 00:05:13,559
Estás preocupado. -me gustaría
para saber qué está pasando aquí.

72
00:05:13,640 --> 00:05:16,074
Es difícil creer que tengo
eso, como decía.

73
00:05:16,160 --> 00:05:19,516
Porque no puedo convencerte

74
00:05:19,600 --> 00:05:22,672
tal vez este sea el
prueba que necesitas.

75
00:05:22,760 --> 00:05:26,116
Es hora de que nosotros
detener al Hombre Araña.

76
00:05:26,200 --> 00:05:28,236
Es una amenaza para la humanidad.

77
00:05:28,320 --> 00:05:30,629
Está bien. Me tienes convencido.

78
00:05:31,440 --> 00:05:34,238
Supongo que soy un villano horrible.
porque me odia.

79
00:05:34,320 --> 00:05:35,320
Ahora mismo.

80
00:05:35,560 --> 00:05:38,916
Tienes que confiar en mí.
Descansando ahora, amigo mío.

81
00:05:39,240 --> 00:05:41,800
Queda una larga noche por delante.

82
00:05:41,880 --> 00:05:44,189
Su discurso parece tener sentido.
No lo sé.

83
00:05:44,280 --> 00:05:47,397
¿Por qué tuve una sensación extraña?
¿Cuando intentó quitarme la máscara?

84
00:05:47,480 --> 00:05:50,756
¿Quién está debajo de esta máscara?
Si lo supiera...

85
00:05:51,440 --> 00:05:54,318
No reconozco esas caras.
¡No sé quién soy!

86
00:05:54,400 --> 00:05:55,958
¿Alguien que lo sepa?

87
00:05:56,040 --> 00:05:59,271
Probablemente Peter tenga prisa.
porque no vino a cenar.

88
00:05:59,360 --> 00:06:02,989
Ella tenía algo de trabajo y ella
Me olvidé de nuestro plan de cena.

89
00:06:03,080 --> 00:06:06,072
Ya conoces a Pedro.
Tiene mala memoria.

90
00:06:06,160 --> 00:06:08,276
Y malos hábitos. ¡Dale tía!

91
00:06:08,360 --> 00:06:09,839
Espero que esté bien.

92
00:06:10,520 --> 00:06:14,149
La niña no dice dónde vive.
Sólo está hablando de Spider Man.

93
00:06:14,240 --> 00:06:18,358
- Agarra a este hombre.
- ¿La nueva prisa, Mouseie?

94
00:06:18,440 --> 00:06:22,877
Entonces. el trato de conducir
mi coche gratis.

95
00:06:22,960 --> 00:06:24,757
¡Ey!

96
00:06:24,840 --> 00:06:26,876
Buenos movimientos.

97
00:06:26,960 --> 00:06:29,474
Para citar a James Brown
palabras inmortales:

98
00:06:29,560 --> 00:06:33,155
"No sé kárate,
pero sé lo que es la locura."

99
00:06:41,960 --> 00:06:45,396
Mata a un pasajero libre.

100
00:06:50,160 --> 00:06:54,472
¡Fuera de aquí! nadie esta conduciendo
en secreto con el taxi de Mousie.

101
00:06:54,560 --> 00:06:57,393
No lo haré en secreto.
Estoy intentando conseguir ayuda de Spider Man.

102
00:06:57,480 --> 00:07:01,359
Chica, crees que parece que yo
acaban de caer del árbol.

103
00:07:01,440 --> 00:07:06,036
Admiro tu ingenio.
Te llevarán a casa.

104
00:07:06,120 --> 00:07:07,872
¿Por qué nadie me escucha?

105
00:07:07,960 --> 00:07:10,599
tengo 8 años,
pero eso no significa que esté mintiendo.

106
00:07:12,000 --> 00:07:17,028
Por supuesto que no.
Esa sigue siendo una historia loca.

107
00:07:17,120 --> 00:07:20,715
La araña está realmente en problemas.
Él te ayudaría en problemas.

108
00:07:20,800 --> 00:07:24,509
Detente, niña.
Sé qué clase de hombre es.

109
00:07:30,680 --> 00:07:33,035
Él me salvó de
las garras de los ladrones.

110
00:07:33,600 --> 00:07:36,194
que hubiera
le pasó al ratón

111
00:07:36,280 --> 00:07:38,669
si Spider-Man no hubiera ayudado.

112
00:07:38,760 --> 00:07:40,751
Bebiendo Pulpo
destruyó su memoria.

113
00:07:40,840 --> 00:07:43,354
Un Spiderman no puede
ya no ayuda a nadie.

114
00:07:43,440 --> 00:07:45,954
Ayúdalo. Te lo debes.

115
00:07:46,040 --> 00:07:48,076
No me digas lo que debo.

116
00:07:48,480 --> 00:07:51,153
Si no me crees,
Busco a alguien que crea.

117
00:07:51,240 --> 00:07:53,754
no dije yo
no te creí.

118
00:07:53,840 --> 00:07:57,037
Siéntate ahí y abróchate
su cinturón de seguridad.

119
00:07:59,960 --> 00:08:01,871
Es uno de estos edificios.

120
00:08:04,800 --> 00:08:07,951
¡Su coche! -Es.
Tenías razón.

121
00:08:11,240 --> 00:08:15,392
Bueno, socio.
Para la carcasa del láser de matriz de argón

122
00:08:15,480 --> 00:08:17,789
se necesita una aleación rara

123
00:08:17,880 --> 00:08:21,793
necesitamos salir de
la fundición de Wellington.

124
00:08:21,880 --> 00:08:24,792
Hay muchos guardias aquí.

125
00:08:24,880 --> 00:08:27,997
pero no lo logran.

126
00:08:28,080 --> 00:08:30,594
Doctor contra el pulpo
y el Hombre Araña.

127
00:08:31,520 --> 00:08:35,229
Sigue mis instrucciones cuidadosamente.
Tu horario debe ser correcto.

128
00:08:35,320 --> 00:08:36,958
Está bien, loco.

129
00:08:41,040 --> 00:08:44,191
- La araña está por ahí.
- Esto no tiene buena pinta.

130
00:08:44,280 --> 00:08:45,918
¡Taina, espera!

131
00:08:53,080 --> 00:08:54,832
¡Como sea, para!

132
00:08:54,920 --> 00:08:57,275
¿Dijiste "apretar"?

133
00:09:09,280 --> 00:09:11,874
Intruso en el sector 5.
Enviar tanques robóticos.

134
00:09:34,160 --> 00:09:35,593
El plan del pulpo es ingenioso.

135
00:09:35,680 --> 00:09:38,353
Cuando los engaña,
Paso desapercibido por dentro.

136
00:09:38,440 --> 00:09:40,590
solo tienes que conducir
lejos de dispositivos de alarma.

137
00:09:54,880 --> 00:09:58,429
- ¿Crees que vas a ir?
- Ayudaré al Hombre Araña.

138
00:10:09,520 --> 00:10:12,318
El pulpo ordenó quedarse arriba.
el suelo para evitar los sensores.

139
00:10:12,400 --> 00:10:16,678
¿Cuál es la aleación que se conserva?

140
00:10:28,440 --> 00:10:29,555
Esto es todo.

141
00:10:29,640 --> 00:10:32,837
¿Por qué lo sabía?
¿Y por qué soy culpable?

142
00:10:32,920 --> 00:10:34,239
¡Spiderman, no lo hagas!

143
00:10:34,320 --> 00:10:36,470
¿Qué hace una niña aquí?

144
00:10:38,600 --> 00:10:40,795
Está entrando en secreto.

145
00:10:42,400 --> 00:10:45,517
Otro intruso. Sector 2.
Comienza la batalla.

146
00:10:46,200 --> 00:10:47,997
De nuevo, es una sensación extraña.

147
00:10:49,200 --> 00:10:50,997
Sal de aquí de repente.

148
00:10:51,080 --> 00:10:52,080
Pero el hombre araña...

149
00:10:52,160 --> 00:10:54,674
Ya escuchaste lo que dijo.
Apresúrate.

150
00:11:00,720 --> 00:11:03,792
Una de esas armas
hazme una pasta de araña.

151
00:11:05,800 --> 00:11:09,475
Hola chicos. Quizás te estés preguntando
por qué convoqué la reunión.

152
00:11:19,720 --> 00:11:21,472
A eso pertenezco.

153
00:11:21,560 --> 00:11:23,312
Es hora de que nos vayamos.

154
00:11:23,720 --> 00:11:26,109
Vamos, Hombre Araña.
Hicimos el trabajo.

155
00:11:34,120 --> 00:11:38,636
- La araña se ha vuelto malvada.
- Pero no es su culpa.

156
00:11:38,720 --> 00:11:41,871
Este es un problema mayor
de lo que pensaba Mouse.

157
00:11:41,960 --> 00:11:43,109
Creemos que necesitamos ayuda.

158
00:11:44,280 --> 00:11:46,999
¿Robo?
¿Qué sabes al respecto?

159
00:11:47,080 --> 00:11:49,753
Vimos todo.
¿Todellako?

160
00:11:49,840 --> 00:11:52,195
¿Crees que un
empresa de medios seria

161
00:11:52,280 --> 00:11:55,989
¿Deberías ser una niña y un
¿El taxista como fuente lucrativa?

162
00:11:56,080 --> 00:11:59,550
Es verdad. el hombre araña
y el pulpo estaba allí.

163
00:11:59,640 --> 00:12:02,359
El pulpo llegó a
La ayuda del Hombre Araña.

164
00:12:02,440 --> 00:12:04,874
¿El Hombre Araña y el Doctor Pulpo?

165
00:12:04,960 --> 00:12:08,953
Siéntate y cuéntalo todo.

166
00:12:09,320 --> 00:12:12,915
El hombre araña es inocente.
No recuerda quién es.

167
00:12:13,000 --> 00:12:14,672
Oferta exclusiva de J3.

168
00:12:14,760 --> 00:12:18,070
Fuentes muy confiables.

169
00:12:18,160 --> 00:12:22,358
Spider Man se ha convertido en un
socio del Dr. Mustekala.

170
00:12:22,440 --> 00:12:25,955
Quizás sea un tejón...

171
00:12:26,040 --> 00:12:27,951
Eso es terrible.

172
00:12:28,040 --> 00:12:32,238
Santo cielo. Con suerte,
Peter no intentará describir a Spider Man.

173
00:12:32,720 --> 00:12:35,188
ese chico es egoista
e indiferente.

174
00:12:35,280 --> 00:12:36,872
¡Dale tía! Tranquilizarse.

175
00:12:36,960 --> 00:12:40,350
Ya no puedes lidiar
con Peter Parker.

176
00:12:40,880 --> 00:12:45,158
El hombre araña ahora
iniciar una ola de criminalidad,

177
00:12:45,240 --> 00:12:47,674
como no lo hemos visto.

178
00:12:47,760 --> 00:12:50,957
¡El Hombre Araña debe parar!

179
00:12:51,040 --> 00:12:53,395
Ese torcido...

180
00:12:53,480 --> 00:12:54,959
Hace que Häme sea malo.

181
00:12:55,040 --> 00:12:57,031
No, si le arrebatamos el
El Hombre Araña primero.

182
00:12:57,120 --> 00:13:01,159
Cada taxista en
El pueblo está en deuda con él.

183
00:13:01,240 --> 00:13:03,356
Ahora es el momento de reembolsarlo.

184
00:13:03,440 --> 00:13:05,829
Joe y Vinny, aquí Mouse.

185
00:13:05,920 --> 00:13:08,480
Un turista quiere
para encontrar al Hombre Araña.

186
00:13:08,560 --> 00:13:11,836
Viajo en taxi
sin hacer turismo.

187
00:13:11,920 --> 00:13:14,878
El hombre está dispuesto a pagar dos veces.

188
00:13:15,960 --> 00:13:18,918
¿Por qué no lo dijiste inmediatamente?
Se lo digo a todos los taxistas.

189
00:13:23,600 --> 00:13:26,751
Aquí está Depack.
No creo lo que vi.

190
00:13:26,840 --> 00:13:30,674
Un vehículo extraño.
La araña lo conduce.

191
00:13:30,880 --> 00:13:34,759
Oh sí.
Ese tanque va al centro.

192
00:13:37,280 --> 00:13:39,236
Recordar.

193
00:13:40,680 --> 00:13:42,591
¿Qué sucede contigo?

194
00:13:43,560 --> 00:13:45,437
¿No recuerdas cómo correr?

195
00:13:45,520 --> 00:13:47,795
¿Qué veo?
¿Quién era esa mujer?

196
00:13:47,880 --> 00:13:49,029
¿Me estoy confundiendo?

197
00:13:50,040 --> 00:13:51,837
Ratoncito, contesta. Aquí está Gidgit.

198
00:13:51,920 --> 00:13:54,559
Los perdí en el sur
final del Parque Central.

199
00:13:54,640 --> 00:13:56,756
No hay problema.
Los seguimos desde allí.

200
00:14:01,200 --> 00:14:02,633
Allá van.

201
00:14:03,760 --> 00:14:05,079
Ahora los tenemos cerrados.

202
00:14:19,600 --> 00:14:24,116
El láser de matriz de argón es
finalmente a mi alcance.

203
00:14:27,440 --> 00:14:28,555
¡Congelar!

204
00:14:35,640 --> 00:14:38,712
¡Spiderman, para!
No sabes lo que estás haciendo.

205
00:14:38,800 --> 00:14:40,756
Doctor Octopus mezcla tu cabeza.

206
00:14:40,840 --> 00:14:44,150
Estabas en la fundición.
¿Quién eres?

207
00:14:44,240 --> 00:14:46,834
Soy tu amigo.
Tienes que recordar.

208
00:14:47,040 --> 00:14:49,952
Recordar. ¿Qué he hecho?

209
00:14:50,040 --> 00:14:52,110
Sí, claro.
No necesito cartas de fans.

210
00:14:52,200 --> 00:14:54,668
Spider-Man, ¿es esto un sueño?

211
00:14:55,760 --> 00:14:56,795
¡Mi cabeza!

212
00:14:56,880 --> 00:15:00,270
¿Qué estás haciendo?
No puedo tolerar la interrupción.

213
00:15:00,360 --> 00:15:03,670
- Deshazte de ellos.
- Corre y no mires atrás.

214
00:15:11,080 --> 00:15:14,356
¿Por qué me sigue una chica?
¿Qué está tratando de decir?

215
00:15:14,440 --> 00:15:17,989
- ¿Encontraste a esa niña?
- Yo no. Él escapó.

216
00:15:18,080 --> 00:15:20,640
Volvamos a la
laboratorio de repente.

217
00:15:29,040 --> 00:15:31,838
Taxi SOS en apuros.
Necesito ayuda.

218
00:15:33,920 --> 00:15:38,357
Mi creación y yo
Finalmente están juntos.

219
00:15:39,760 --> 00:15:43,753
Saquemos esto a la luz.
¿Quién es esa niña?

220
00:15:43,840 --> 00:15:47,230
Intenta recordar a Taina.
Él te admira mucho.

221
00:15:47,320 --> 00:15:51,029
No lo decepciones.
Sólo piensa. Enfocar.

222
00:15:51,280 --> 00:15:52,713
Guau.

223
00:15:52,800 --> 00:15:56,110
haré un colador que
se pone en estas cucharas.

224
00:15:56,200 --> 00:15:59,909
Entonces solo me fallé a mí mismo.

225
00:16:00,320 --> 00:16:04,393
El láser de matriz de argón debe ser
adjunto inmediatamente a Octobot.

226
00:16:04,480 --> 00:16:08,712
- ¿Qué le estamos haciendo?
- No es útil. Mátalo.

227
00:16:09,640 --> 00:16:12,677
No puedes hacer esto.
Esa niña cree en ti.

228
00:16:12,760 --> 00:16:15,832
- No sé qué creer.
- Creer en ti mismo.

229
00:16:15,920 --> 00:16:16,955
¿Cómo?

230
00:16:17,040 --> 00:16:20,589
busca algo dentro
de ti que se siente real.

231
00:16:20,680 --> 00:16:25,470
Si recuerdas algo,
Intenta recordar el amor de Taina.

232
00:16:26,120 --> 00:16:29,510
quiero recordar
todas las imagenes

233
00:16:29,600 --> 00:16:31,795
pero luego mi cabeza
comienza a romperse.

234
00:16:31,880 --> 00:16:35,589
Le dije que lo matara.
¿Tengo que hacerlo todo yo mismo?

235
00:16:43,240 --> 00:16:45,470
Gracias.
Seguro que lo recuerdas.

236
00:16:45,560 --> 00:16:48,199
Mouse, ¿estás bien?
Por supuesto que lo soy.

237
00:16:48,280 --> 00:16:51,670
Gyojin grande y malo
no llega a Mousie.

238
00:16:53,560 --> 00:16:54,993
Sabes.

239
00:16:57,000 --> 00:17:00,436
Tengo que intentar recordar.

240
00:17:00,520 --> 00:17:01,669
Debe...

241
00:17:03,680 --> 00:17:05,636
Soy tu mayor fan.

242
00:17:05,840 --> 00:17:09,992
Debes tener la fe de un niño.

243
00:17:10,320 --> 00:17:11,548
¿Industria del entretenimiento?

244
00:17:12,600 --> 00:17:14,875
Taína. ¡Hämähäkkimies!

245
00:17:18,080 --> 00:17:19,513
Recuerdo.

246
00:17:19,600 --> 00:17:23,798
Entonces recuerda esto: tú
nunca te deshagas de mí.

247
00:17:28,920 --> 00:17:30,433
¡Cuidado, Hombre Araña!

248
00:17:41,360 --> 00:17:45,319
Spiderman, deja tu despedida.

249
00:17:50,040 --> 00:17:51,792
Esto es realmente genial.

250
00:17:52,760 --> 00:17:55,752
¡No! Por piedad.

251
00:17:55,960 --> 00:18:00,238
¿Será este el fin de Octavi?
¿El niño le gana?

252
00:18:00,320 --> 00:18:03,869
Admítelo. hijos de la modernidad
Los tiempos no respetan a los padres.

253
00:18:12,000 --> 00:18:14,833
Eres realmente mi héroe.

254
00:18:14,920 --> 00:18:18,629
Aquí eres un héroe.
Eres la chica que conozco.

255
00:18:18,720 --> 00:18:20,756
¿Quieres que te lleven a casa?

256
00:18:20,840 --> 00:18:22,910
¿Puedo ofrecerle un aventón?
Adecuado.

257
00:18:23,000 --> 00:18:25,514
Tienes tiempo de volver a casa.
Buenas noches.

258
00:18:25,600 --> 00:18:26,749
Nos vemos. Adiós.

259
00:18:26,840 --> 00:18:27,875
Buenas noches.

260
00:18:30,360 --> 00:18:33,591
Si hubiera adivinado ese poco
El hobby sería así.

261
00:18:33,680 --> 00:18:35,318
Yo no hubiera hecho eso.

262
00:18:35,400 --> 00:18:39,791
¿Estás bromeando? Gracias a ti,
La velada se convirtió en la más divertida de mi vida.

263
00:18:39,880 --> 00:18:43,111
Debería agradecerte.
Me hiciste creer en mí mismo otra vez.

264
00:18:43,320 --> 00:18:45,117
Si quieres algo...

265
00:18:45,320 --> 00:18:49,108
Hay una cosa.
¿Podrías quitarte la máscara?

266
00:18:49,200 --> 00:18:52,590
- Quiero saber quién eres realmente.
- No puedo.

267
00:18:53,480 --> 00:18:57,314
Bueno, tal vez pueda. Tú.

268
00:18:57,880 --> 00:19:01,998
Bueno, ¡eres Peter Parker!
Sí, lo soy.

269
00:19:02,080 --> 00:19:05,755
¡Limpio!
Gracias, Spider-Man o Peter.

270
00:19:05,840 --> 00:19:08,513
Eres mi mejor amigo.

271
00:19:08,600 --> 00:19:10,875
Pensé lo mismo de ti.

272
00:19:10,960 --> 00:19:13,554
guardaré tus secretos
por el resto de mi vida.

273
00:19:13,640 --> 00:19:15,358
Gracias Taina. Buenas noches.

274
00:19:16,440 --> 00:19:19,716
Si es agradable llegar a casa.
¿Esto no otra vez?

275
00:19:23,000 --> 00:19:27,949
- Señora Web, ¿dónde estoy?
- Me falta, pero ya lo has encontrado.

276
00:19:28,040 --> 00:19:32,192
Es algo bueno
porque tenemos que hacerlo.

277
00:19:32,280 --> 00:19:35,158
Esa tarea es tuya
mayor desafío.

278
00:19:35,240 --> 00:19:39,119
¡Esperar! ¿Qué tipo de
¿De qué desafío habló?

279
00:19:39,200 --> 00:19:43,159
No importa.
Sé quién soy ahora.

280
00:19:43,800 --> 00:19:45,153
y estoy listo

281
00:19:45,240 --> 00:19:47,310
debido a la fe
de la niña

282
00:19:47,400 --> 00:19:49,789
cual es un superheroe mas grande
de lo que jamás podré ser.

283
00:19:49,880 --> 00:19:52,553
FUNDACIÓN TOIVE COMPLETA
POR LA MUERTE NIÑOS


